塔帅：比赛用球不同不是借口；我们想在球迷面前赢得重要冠军

（原文发表于1月6日，作者为Andscape的MarcJ.Spears，文章内容不代表译者观点）“底特律对抗世界”（Detroitvs.Everybody）的口号在2012年因当地一家服装品牌而流行起来。

足总杯第三轮，阿森纳将主场对阵曼联， 主帅阿尔特塔出席赛前新闻发布会接受媒体提问。

对你来说有多重要？

这项赛事是我们历史的重要组成部分。我们已经赢得过14次冠军。它是与我们密切相关的一项赛事，对阵一支强大的球队，这是一场美妙的 ，也是一个 特殊的时刻，尤其是考虑到他们会带来的球迷数量。这将是一场 精彩的 。

2020年赢得足总杯冠军是你执教生涯中最辉煌的时刻之一吗？

是的，显然，赢得冠军、庆祝胜利、与大家分享喜悦，这就是最终的目标。我们不会忘记赢得冠军的过程和那些成就这一切的人。这项赛事带来了美好的回忆。

你如何看待阿莫林迄今为止的执教表现？

尤其是当你看强队的 成绩和他们的表现时，确实令人印象深刻。我 了解他。当他在葡萄牙执教时，我就经常关注他了。他目前所处的位置绝非偶然，他完全配得上这样的成就。

这是否说明赛季中期接手球队有多困难？

每位主教练被任命都有原因。这些原因可能不同。有时是为了提高球队表现，有时是为了挖掘特定球员的潜力，而有时则是为了重塑整个俱乐部。这是一种完全不同层次的工作。

如果让我联系到自己的经历，那更多是后者，而不是我之前提到的那些。

特罗萨德在冬窗加盟后发挥了作用。在这个转会窗口，你希望引进什么类型的球员？

首先，是能够对球队产生直接影响的球员。引进球员只是为了增加人数并无意义，我们需要的是能立即提升表现、带来我们目前所缺乏的东西的球员。但在这个转会窗，这很难实现。

在一些 中没能进球是否让你感到沮丧？你认为 方案来自内部还是需要通过转会市场？

百分之百来自我的球员。

当情况变得熟悉，你如何从现有球员中发掘更多潜力？

这取决于样本。如果你看的是一场 ，或者两三场，那是一个 小的样本，不能用作参考。我们不使用小样本，因为它们与球队的整体表现没有相关性。但如果你看一年或两年的时间，球队表现、得分和参与的球员数量，那么就没有争议了。我们必须专注于我们的球员。

你是否与高层讨论过这些问题？

我们总是会与高层讨论如何提升球队，无论转会市场是否开放。因为我们需要规划当前的需求以及中长期的需求，所以这样的讨论一直在进行。

如果能够引援，优先考虑的会是哪个位置？

情况总是在变化，因为我们有一些关键球员受伤了。如果有可能，并且我们认为某位球员能够真正提升我们，我们会考虑。

新的 用球有什么特别之处？它真的会带来影响吗？

这个问题有那么重要吗？它确实不同，是特别设计的球，因为曼联是卫冕冠军，他们会有特别的 用球，这可能会有所不同？

好的影响？就像欧冠的 用球不同一样，每种球在抓握、飞行和触感上都有差异。但这些不是借口，而是现实。每个球场也不同，天气条件也在改变，这正是足球的魅力所在。

穿全白球衣支持“No More Red”运动，这有多重要？

重要。因为有那么多人付出巨大努力，试图改善他人的生活质量，创造安全的空间和环境。当我们有机会在这样一个重要场合中宣传这个理念时，我们必须这样做。向俱乐部和所有参与其中的人致敬，他们付出了很多，影响是巨大的。

曼联将有8000名球迷在场，你们需要主场球迷的支持吗？

是的，我们必须更有声势，更积极主动。这是一个特别的机会，能够营造出这样的氛围 美妙。让我们把这场 变成属于我们的时刻。

穿不同的球衣 会有影响吗？

确实会有些不同，这不是我们习惯的。不过，我认为这是出于正确的理由和目的，让我们以正确的方式利用这一点。

足总杯中轮换很常见，特别是门将位置。内托等待了很久，他在幕后做出了什么贡献？

这是事实，当球员没有太多出场时间时，特别是像他这样还因为联赛杯资格问题而无法出场，他表现得 好。我们会决定最合适的选择。毕竟，这项赛事的历史发生了很大变化，最近的 阵容与过去完全不同。每位球员都必须随时做好准备。

有人说你们本赛季30场 中有13场进球数少于两个，这是否是一个长期问题？

我们是自然年中进球最多的球队，我不认为这是问题。

厄德高一向稳定，但他本赛季只进了一球，你认为进球减少的原因是什么？

有时这只是阶段性的。他之前一个赛季作为攻击型中场打进了15球，而要持续达到这样的水平是很难的。毕竟，这样的情况在过去50年都很罕见。我们会支持他，确保他在需要射门时感到足够的自信，因为他真的 擅长这方面。

你认为厄德高的表现下降是否与萨卡的缺席有关？

这可能是其中一个因素。萨卡的缺席确实让他们之间的化学反应受到影响。此外，厄德高也刚从伤病中恢复过来，最初的一两周可能有额外的能量，但频繁的 和生病等也影响了他的表现。这些都是不可避免的，但确实会让人感受到一些不同。

你的许多引援都具备多面性，但在前锋引援上，你是否更倾向于寻找一名专才？

在前锋引援方面，与其他俱乐部相比，我们的投入明显更少。这主要是因为我们已经有很好的球员了，同时我们也有很多需要 的问题，以使球队达到理想状态。

俱乐部的引援重点主要集中在后防线上，这是否会有所改变？

是的，我们 清楚这一点。我们有一些限制，同时有很多需要填补的空缺和需要 的问题，以成为我们想要的球队。即便是想要引进某些球员，有时也是不可能的。

2020年赢得足总杯时是在没有球迷的情况下进行的，这是什么样的体验？

我 高兴和自豪，因为那是一个情感上 艰难的时期。当时接手球队是我的 次执教经历，中途因为疫情被迫停赛两个月，再重新开始 ，确实 困难。但我们仍然感到高兴，因为我们已经很久没有夺冠了，而现在我们想要 这样的成就，并与球迷们分享胜利的喜悦。

空场夺冠的经历是否让你更渴望在球迷面前捧杯？

是的，这就是我们的目标。虽然我们之前赢得了社区盾冠军，但那并不一样。我们想要的是在球迷面前赢得重要的冠军。

阿莫林和你有类似的中途接手经历，你当时的感受如何？

阿莫林拥有比我当时更多的经验，同时也没有疫情的干扰。从这个角度来看，他的条件更好。但中途接手仍然很困难，因为需要时间去实施自己的理念，尤其是要向球员解释自己的战术思想。而在赛程密集的情况下，这确实很棘手，所以我完全能够理解他的处境。

与曼联上次交手后，你注意到他们有什么变化吗？

是的，他们确实有所不同，尤其是在使用球员和战术特点上。这主要取决于球员的特性，例如是否擅长控球、是否有双脚能力或是更倾向于后插上，这些都会决定球队的表现。与我们之前对阵他们时相比，这几周他们确实有些不同，我预计会看到一些新变化。

伊恩-赖特表示，你需要更多的帮助，否则球队将难以进球。对此你怎么看？

我得到了董事会的大力支持，这种支持仍在继续。我们所有人都在为相同的目标努力，那就是用我们想要的方式赢得尽可能多的 ，并实现赢得冠军的目标。但我们确实有一些限制。

如何应对外界的噪音？

这就是我的工作所在。外界有权发表他们的意见，并提出不同的看法。而我的职责是提供正确的选择，所以这对我来说完全不是问题。

球队将在周日身穿全白球衣参加“No More Red”活动，这项活动 重要，你如何让球员为这一意义深远的 做好准备？

球员们习惯于参加这样的 ，而这场 对俱乐部来说意义重大，因为它与我们的历史紧密相连——我们曾14次夺得足总杯冠军，这让大家充满期待。

年轻球员可能也会参加这场 ，你如何帮助他们为这项活动做好准备？

我们俱乐部内部有很好的沟通机制，向球员解释我们为社区所做的一切，包括所有帮助的内容及其对社区的影响。球员们需要参与其中，因为他们是最能够影响那些需要帮助的人群的角色。我认为他们很高兴能为此出力，而周日将会是一个美好的日子。

你对2025年足总杯夺冠的愿景是什么？需要做些什么？

准备充分并赢下周日的 ，除此别无他法。我们要一场一场 地踢下去。我们必须比对手更强，更专注于当下，之后的一切都将是我们在这个过程中应得的。